SRT उपशीर्षक ऑनलाइन वीडियो में बर्न करें

अपना वीडियो और SRT फ़ाइल ड्रॉप करें - GrepCut हर फ्रेम में SRT उपशीर्षक बर्न करता है। पहुंच, सोशल शेयरिंग और साइलेंट-प्ले प्लेटफॉर्म के लिए बढ़िया।

बर्न-इन SRT उपशीर्षक चित्र का हिस्सा बन जाते हैं। यदि आपका वीडियो किसी फ़ीड में साझा किया जाता है, किसी ऐप में बंद कैप्शन के साथ चलाया जाता है, या किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा डाउनलोड किया जाता है जो साइडकार SRT फ़ाइल नहीं रख सकता है, तब भी टेक्स्ट दिखाई देता है।

यह तब उपयोगी होता है जब आपको सोशल क्लिप, छोटे डेमो, आंतरिक प्रशिक्षण वीडियो या अनुवादित निर्यात पर पूर्वानुमानित व्यूइंग की आवश्यकता होती है। आप प्लेयर पर एक अलग उपशीर्षक ट्रैक का पता लगाने या प्लेटफ़ॉर्म पर आपकी कैप्शन फ़ाइल को संलग्न रखने पर निर्भर नहीं हैं।

ट्रेडऑफ़ सरल है: एक बार जब आप SRT उपशीर्षक को वीडियो में बर्न कर देते हैं, तो आप उन्हें बंद नहीं कर सकते या निर्यात किए गए MP4 के अंदर किसी टाइपो को संपादित नहीं कर सकते। पहले SRT को ठीक करें, इसका पूर्वावलोकन करें, फिर अंतिम संस्करण बर्न करें।

SRT फ़ाइल क्रमांकित क्यू, प्रारंभ और समाप्ति टाइमस्टैम्प और उपशीर्षक पंक्तियों वाला सादा टेक्स्ट है जो प्रत्येक समय सीमा के दौरान दिखाई देनी चाहिए। GrepCut उन क्यू को स्थानीय रूप से पढ़ता है और निर्यात के दौरान आपके वीडियो पर मिलान टेक्स्ट खींचता है।

टूल मानक SubRip .srt कैप्शन को सादे टेक्स्ट के साथ समर्थन करता है। SRT के अंदर HTML टैग, जैसे `<i>`, स्वचालित रूप से हटा दिए जाते हैं ताकि बर्न पूर्वानुमानित रहे।

ASS और SSA उपशीर्षक स्टाइलिंग यहां समर्थित नहीं है। यदि आपके स्रोत उपशीर्षक प्रति-क्यू रंग, कराओके प्रभाव, आउटलाइन या जटिल स्थिति पर निर्भर करते हैं, तो इस टूल का उपयोग करने से पहले उन्हें सादे SRT में बदलें या सरल करें।